Petru Cimpoesu

Proză românească în Croaţia

petru — Fri, 10 Dec 2010 19:36:30 +0000

Editura “Meandar Media” din Croaţia a publicat o culegere de proză românească în care a fost inclusă şi povestirea mea, “Băi, fiţi postmoderni, altfel nu ne primeşte în NATO”. Cartea se numeşte “Nabokov la Braşov” (“Nabokov u Brasovu”). Pentru detalii, click aici

Milenio

petru — Fri, 10 Dec 2010 19:11:24 +0000

În ziarul “Milenio” din Mexic a apărut o recenzie, semnată de Penélope Córdova, la ediţia spaniolă a romanului “Simion liftnicul” (“Un santo en el ascensor”) apărută la Editura Icaria. Dacă va interesează recenzia şi vreţi să o citiţi, faceţi click aici sau aici

Versiune spaniolă a romanului “Christina Domestica şi Vînătorii de suflete”

petru — Fri, 10 Dec 2010 18:57:30 +0000

Romanul “Christina Domestica şi Vînătorii de suflete” a fost publicat în Spania, la Mira Editores, sub titlul “Los cazadores de almas” (“Vînătorii de suflete), în traducerea lui Javier Marina. Pentru detalii, click aici

“Simion liftnicul” în Bulgaria

petru — Sat, 18 Sep 2010 19:39:59 +0000

Tocmai am primit vestea că romanul “Simion liftnicul” a fost publicat in Bulgaria, la Editura Colibri, în traducerea Laurei Nenkovska. Daca doriti detalii, faceti click aici

“Firesc”, editia a II-a

petru — Sat, 18 Sep 2010 19:34:04 +0000

La sfirsitul lunii august, Editura Polirom a reeditat romanul “Firesc”, a carui prima editie a aparut la Editura Cartea Romaneasca in anul 1985. Pentru detalii, click aici

Dan C. Mihailescu la ProTV despre “Firesc” [aici]

“Simion Liftnicul” – comentariu Siamo Donne

Petru Cimpoesu — Fri, 18 Dec 2009 15:15:44 +0000

Un comentariu la “Il santo nell’ascensore” aparut în revista italiana SIAMO DONNE. Comentariul este semnata de Lino Venturini. Aveti o copie aici

“Simion Liftnicul” – editura Znanje, Zagreb, Croatia

Petru Cimpoesu — Tue, 01 Dec 2009 15:13:45 +0000

La editura Znanje din Zagreb a fost publicat romanul “Simion liftnicul” sub titlul “Svetac u liftu”, in traducerea lui Mate Maras. Detalii aici

“A venit un scriitor din Bucuresti” – Germania

Petru Cimpoesu — Sat, 10 Oct 2009 15:11:18 +0000

Editura Die Horen din Germania a publicat o antologie de literatura romana contemporana in care m-a inclus si pe mine cu povestirea “A venit un scriitor din Bucuresti” din volumul “Noua proze vechi, fictiuni ilicite”. Traducerea apartine lui Ernest Wichner. Detalii aici – daca intre timp nu s-o fi schimbat continutul site-ului editurii…

“Simion Liftnicul” – versiune spaniola

Petru Cimpoesu — Fri, 02 Oct 2009 15:09:39 +0000

A aparut versiunea spaniola a romanului “Simion liftnicul”. Se numeste “Un Santo en el ascensor” si a fost editata de Editura Icaria din Madrid. Gasiti aici o mica prezentare din partea editurii.

“Simion Liftnicul” – recenzie Raffaello Ferrante

Petru Cimpoesu — Tue, 15 Sep 2009 15:07:29 +0000

Gasiti aici o recenzie la “Il santo nell’ascensore”. (“Simion liftnicul” in italiana) semnata de Raffaello Ferrante. Sau faceti click aici pentru o copie pdf.